|
CASAS TÍPICAS DE SANTANA
Reconstrução de um habitat típico de Santana, através do qual o modo de vida rural tradicional é trazido à vida. Esta área inclui uma cozinha e um banheiro básico. Os visitantes podem explorar e sentir como os residentes costumavam viver. Todos os domingos, os nossos artesãos assam o pão de Santana de forma antiquada em um forno de pedra, mas o processo começa, por se moer os cereais (trigo) no moinho de água do Parque Temático da Madeira. Os visitantes podem experimentar este pão caseiro e até mesmo ajudar a assar em ocasiões especiais. SANTANA HOUSE Reconstruction of a typical Santana habitat, through which the traditional rural way of living is brought to life. This area includes a kitchen and a basic washroom. Visitors can explore and feel how many islanders used to live. Every Sunday, our artisans bake Santana's bread in an old-fashioned way in a stone oven, but the process starts by grinding the cereals(wheat) in the Madeira Theme Park watermill. Visitors can try this homemade bread and even help baking on special occasions. |
|
|
MINIATURAS DE CASAS TÍPICAS DE SANTANA
Casas pintadas e cobertas em colmo com um jardim tradicional com caminhos em calçada Madeirense TYPICAL SANTANA HOUSES The miniature village features typical Santana houses, painted in blue and red accents and with triangular thatched rooftop, as well as a traditional garden with sea stone-paved path |
|
LAGO
|
|
|
VIAGEM DE CARAVELA
Atracção que consiste na viagem de descoberta do arquipélago da Madeira através de pequenas embarcações – réplicas das caravelas utilizadas pelos nossos navegadores. Atração não incluida no bilhete. VOYAGE BY "CARAVELA" An attraction allows you to journey around the Madeira Archipelago by using small boats - replicas of the "caravelas" used by our navigators. This Attraction is not included on the attendance ticket. |
|
|
COMBOIO DO MONTE
Inspirado pelo antigo comboio do Monte e pode ser utilizado para conhecer de uma forma cómoda os espaços exteriores do Parque. THE MONTE TRAIN Vehicle inspired by the old Monte train, which can be used for a leisurely journey around the park. |
|
|
PARQUE INFANTIL
Um amplo e divertido espaço criado para as crianças. É o maior Parque infantil da Madeira. CHILDREN’S PLAYGROUND An ample and fun-packed area for games and amusement especially created for younger visitors. Explore the playground boat and slides in the biggest children's Park in Madeira |
|
|
ALUGUER DE BICICLETAS
Um novo meio para descobrir o Parque BICYCLE RENTAL A new way to discover the Park |
|
|
DESPORTOS RADICIAS
Zona de desportos radicais, situada na parte Sul do Parque. RADICAL MADEIRA Radical sports area, situated at the extreme south of the park. |
|
